Італійське місто-курорт К`янчано Терме стало черговим партнером Трускавця
Відповідний договір про партнерство та співробітництво підписали вчора, 27 жовтня, міські голови К`янчано Терме і Трускавця Андрео Маркетті та Андрій Кульчинський, передає DroBro.
Церемонія підписання угоди відбулася в залі засідань Трускавецької міської ради за участі
з італійської сторони:
- президента Торгівельно-Промислової Палати Італії в Україні Рікардо Феретті,
- віце-президента Торгівельно-Промислової Палати Італії в Україні Ненсі Рамондіно,
- експерта з міжнародних відносин Італійської Республіки Стефано Берчі,
- заступника мера К`янчано Терме Джанп`єро Маркетті
- радника мера К`янчано Терме Фабіо Карді
з української сторони:
- секретаря Трускавецької міської ради Наталії Пономаренко,
- керуючої справами Трускавецького міськвиконкому Олени Петранич,
- депутатів Трускавецької міської ради,
- керівників санаторно-курортних закладів Трускавця: санаторій «Шахтар» (Андрій Остапчук), санаторій «Кристал» (Анатолій Стародуб), санаторно-готельний комплекс «Дніпро-Бескид» (Олександр Чебаненко) та готель «Трускавець 365» (Сергій Чурбанов).
Також були присутні відома італійська журналістка Розі Фонтана з чоловіком Марчелліно Корсі та колишній радник-посланник Посольства України в Італії Дмитро Воловників, котрий сприяв зближенню наших двох міст.
Модерувала церемонію підписання договору про партнерство та співробітництво начальниця управління розвитку громади Трускавецької міської ради Наталія Скибак. Процес співпраці між двома містами було розпочато в 2019 році завдяки ініціативі, зокрема, начальниці відділу з питань депутатської діяльності ТМР Зоряни Скибак.
У своєму вітальному слові на адресу італійських гостей міський голова Трускавця Андрій Кульчинський зупинився на взаємовигідному партнерстві, обміні досвідом та співпраці в туристичній сфері. Про те, що К`янчано Терме може багато чого запозичити в Трускавця, говорив мер цього італійського міста Андрео Маркетті. Натомість Дмитро Воловників і Рікардо Феретті зупинилися на важливості таких партнерських угод для розвитку італійсько-українських відносин, зміцнення дружби між нашими країнами та народами, необхідності посилення економічних, культурних та туристичних контактів. Оплесками зустрів зал слова журналістки Розі Фонтана, котра в Італії є справжнім другом та популяризатором України та українства, публікує сотні статей на політичні, культурні та промоційні теми, правдиво висвітлює позиції в справі Голодомору, Віталія Марківа, невтомно пропагує рекреаційний потенціал українських курортів, особливо Трускавця. «Ми хочемо, щоб Україна стала туристичною Меккою для італійців та всіх європейців, і для цього є всі підстави!», – зазначила Розі Фонтана.
Італійська делегація прибула в Україну 25 жовтня, і вже другий день поспіль вони знайомляться з Трускавцем, його лікувально-оздоровчою та відпочинковою базою, можливостями започаткування тісніших контактів співпраці з санаторними закладами нашого курорту. Повернуться італійці додому завтра й повезуть в сонячну Італію найкращі враження про Україну та її перлину – курорт Трускавець.
Початки співробітництва між К`янчано Терме та Трусквацем сягають 2019 року, коли делегація з Трускавця відвідувала цей італійський курорт. Через пандемію коронавірусу контакти між містами дещо ослабли, проте зараз є всі підстави сподіватися, що партнерство італійського та українського курортів стане тою першою ластівкою, котра відкриє італійцям Трускавець та унікальні цілющі властивості «Нафтусі».
Збільшенню туристичного потоку з Італії сприяє і наявність авіарейсів між Львовом та містами різних регіонів Італії, і промоційна політика України від таких чудових журналістів як Розі Фонтана. Муніципалітет К`янчано Терме (італ. Chianciano Terme) знаходиться в районі Тоскана і налічує понад 7 тисяч мешканців. Цей курорт славиться термальними водами, які тут відомі з часів поселення етрусків. К`янчано Терме є першим містом в Італії, з яким Трускавець нав’язав побратимські відносини. Окрім італійського К`янчано Терме Трускавець має підписані угоди про співпрацю та партнерство з містами в Польщі, Словаччині, Німеччині, Туреччині, Китаї, Грузії, Азербайджані, Литві та Латвії.
